Growth Leadership (Bilingual / Japanese Speaking)

Join CADDi's US office as a bilingual (Japanese/English) Growth Leader. You will take ownership of critical initiatives that will shape the future of our US business, working closely with the executive team, including the CEO. Your responsibilities will include designing and executing go-to-market strategies, analyzing market trends, driving cross-functional projects, and continuously refining strategies for maximum impact. This is a unique opportunity to make an immediate impact and play a key role in scaling CADDi's operations.

• Drive strategically important projects and initiatives that will shape the future of CADDi's US business.
• Collaborate closely with executives to design, execute, and iterate on go-to-market and customer engagement strategies.
• Analyze market trends, customer needs, and business performance to identify opportunities, risks, and high-leverage actions.
• Eligible to work in the US (e.g., STEM OPT, US citizen, etc.)
• Demonstrated ability to communicate (i.e., read, write, speak) with business level fluency in Japanese and English
• Great work ethic; excited to be part of a startup where tasks may be vague and proactive ownership is expected
• Available to start by August 2026
• Startup experience