Product Manager

Join our team as a Product Manager, where you will lead product execution and support the CoCounsel Legal Forward Deployed Engineering (FDE) team. You will work directly with corporate customers and Forward Deployed Engineers to ensure bespoke products and integration patterns are well defined, managed, and productized into scalable AI product capabilities. Your responsibilities will include customer engagement and use-case discovery, backlog and execution management, end-to-end product lifecycle ownership, and productizing bespoke work. This role requires familiarity or keen interest in the legal industry and strong organizational skills.

• Lead product execution and support the CoCounsel Legal Forward Deployed Engineering (FDE) team, focusing on disciplined execution and customer engagement.
• Partner directly with legal stakeholders to understand workflows, pain points, and operational constraints, and translate customer input into clear product requirements.
• Own and maintain backlogs across FDE engagements, ensuring strong hygiene, prioritization, and transparency, and manage product work from initial intake through development, launch, and transition.
• This role is customer‑facing and requires familiarity or keen interest with the legal industry and how legal teams operate in practice
• Exposure to AI‑enabled products, APIs, or workflow platforms is a plus
• Strong organizational skills and comfort managing complex backlogs across multiple engagements
• Customer‑facing interest or experience with legal teams, legal operations, or related enterprise workflows
• 4–6 years of product management experience, ideally in enterprise SaaS or integration / implementation‑heavy environments
• Ability to translate ambiguous customer needs into clear product requirements